Escrow para Negocios y M&A

Escrow para negocios,
custodiado por un abogado.

Cuando una empresa cambia de manos, casi siempre una parte del dinero tiene que quedar en un lugar neutral — un depósito antes de que cierre la debida diligencia, una retención frente a las declaraciones del vendedor, un earn-out que se paga con el tiempo. Custodiamos esos fondos en nuestra cuenta fiduciaria de abogados y los liberamos estrictamente según lo que fije su contrato de compraventa.

★★★★★4.7 en GoogleBilingüe · Se Habla Español

Agente neutral, no abogados de ninguna parte. Liberado estrictamente según lo que fije su acuerdo de escrow.

Custodiamos
RetencionesEscrow de indemnizaciónEarn-outsDepósitos

Configure el escrow de su operación

Cuéntenos sobre la transacción y los términos de retención — confirmaremos que podemos administrarlos y emitiremos las instrucciones de escrow.

100% confidencial · Se Habla Español

Qué es realmente el escrow para negocios

En la venta de una empresa el comprador y el vendedor tienen miedos opuestos. El comprador teme que la contingencia fiscal, la demanda, el cliente descontento o el inventario inflado aparezcan después del cierre, cuando el dinero ya se fue. El vendedor teme que el comprador invente una razón para no pagar. El escrow es la forma en que las operaciones superan eso: una porción acordada del precio pasa a un tercero neutral bajo un acuerdo de escrow escrito, y se libera cuando se cumplen las condiciones de ese acuerdo — no cuando a una de las partes le parezca.

Eso convierte al propio acuerdo de escrow en el documento que importa. Quién libera los fondos y con qué prueba, cuánto dura el período de escrow, qué cuenta como reclamo, qué pasa con los intereses y qué hace el agente si se presenta un reclamo: todo eso hay que dejarlo por escrito antes de que llegue el dinero. Nosotros leemos esos términos, le decimos dónde son ambiguos y luego los administramos exactamente como están escritos.

Por qué una firma de abogados

Por qué las operaciones ponen el escrow con un abogado.

Las compañías de escrow procesan instrucciones. En la venta de una empresa, las instrucciones son la parte difícil.

Neutrales, y responsables por serlo

Actuamos para la transacción, no para el comprador ni para el vendedor. Y por ser abogados, cómo manejamos esos fondos se responde ante la Florida Bar y no ante un contrato de servicios.

Cuenta fiduciaria de abogados

Las retenciones y los depósitos están en una cuenta fiduciaria bajo el Capítulo 5 de las reglas de la Florida Bar — separados del dinero de la firma, conciliados y aplicados solo al propósito que indique el acuerdo de escrow.

Leemos los términos de escrow primero

La mayoría de las disputas por retenciones nacen de un lenguaje de liberación que nadie puso a prueba. Señalamos estándares de reclamo vagos, plazos ausentes y avisos contradictorios antes de que se firme la operación.

Escrows que duran años

Un escrow de indemnización puede quedarse doce, dieciocho o veinticuatro meses después del cierre. Seguiremos aquí, seguiremos custodiándolo y seguiremos localizables cuando llegue la fecha de liberación.

Cómo funciona un escrow de negocio

Del term sheet a la liberación.

1

Términos de escrow acordados

Antes de firmar, las partes definen el monto, el período de escrow, las condiciones de liberación y el procedimiento de reclamo. Revisamos ese lenguaje y planteamos lo que quede ambiguo.

2

Fondeo en el cierre

El monto del escrow se transfiere a nuestra cuenta fiduciaria de abogados en el cierre y se confirma por escrito a ambas partes, con los datos verificados por voz de antemano.

3

Custodia durante el período

Los fondos permanecen separados y conciliados durante el plazo acordado mientras corre la ventana de reclamos. Ambas partes reciben la contabilidad.

4

Liberación según lo escrito

Al vencimiento, o por instrucción escrita conjunta, desembolsamos exactamente como prevé el acuerdo de escrow. Si hay un reclamo abierto, el monto afectado permanece en fideicomiso hasta que el acuerdo permita moverlo.

Qué custodiamos

Escrow de negocios que manejamos.

El dinero de una operación casi nunca se mueve todo de una vez. Estas son las piezas que esperan.

Retenciones del precio de compra

Un porcentaje negociado del precio que se retiene después del cierre como recurso del comprador si las declaraciones del vendedor resultan equivocadas.

Escrow de indemnización

Fondos reservados frente a exposiciones conocidas — una derrama pendiente, una posición fiscal, un contrato que hay que ceder — liberados cuando la exposición se resuelve.

Earn-outs y reservas por hitos

Dinero que se paga a medida que el negocio alcanza las metas de ingresos o desempeño acordadas tras la venta, custodiado y desembolsado según los términos escritos de medición.

Depósitos de la operación

El depósito del comprador durante la exclusividad y la debida diligencia, custodiado para que el vendedor sepa que el comprador es serio y el comprador sepa que su dinero está seguro.

Escrow inmobiliario comercial

Depósitos y fondos de cierre para oficinas, locales, multifamiliares, naves industriales y terrenos — incluso cuando el inmueble es el activo que se compra.

Financiamiento del vendedor y pagarés

Documentos y pagos periódicos custodiados bajo un acuerdo de escrow cuando el vendedor financia parte del precio.

Aviso de seguridad

Protéjase del fraude electrónico

Los estafadores se hacen pasar por agentes de cierre y envían instrucciones de transferencia falsas por correo electrónico. Nunca cambiamos las instrucciones de transferencia por email. Antes de enviar fondos, llámenos a un número verificado para confirmar cada dato.

(305) 515-5003
Preguntas frecuentes

El escrow para negocios, explicado.

¿Qué son los servicios de escrow para negocios?
Son la custodia neutral, por un tercero, de parte del dinero de una transacción bajo un acuerdo de escrow escrito. En la venta de una empresa eso suele significar un depósito durante la debida diligencia y una retención o escrow de indemnización después del cierre, liberados cuando se cumplen las condiciones acordadas o vence el período de escrow.
¿Qué porcentaje del precio se retiene normalmente?
Se negocia y varía según el tamaño de la operación y cuánto riesgo de diligencia absorbe el comprador. Importa más que el porcentaje el lenguaje de liberación: cuánto tiempo se retiene, qué constituye un reclamo válido y quién tiene que firmar para liberarlo.
¿Cuánto dura un escrow de indemnización?
Habitualmente de doce a veinticuatro meses después del cierre, atado al período de supervivencia de las declaraciones del vendedor en el contrato de compraventa. Algunos escrows se liberan por tramos — una parte a los seis meses y el saldo al final.
¿Pueden actuar como agente de escrow si otra firma redacta la operación?
Sí, y es común. Con frecuencia nos incorporan únicamente como agente neutral de escrow y liquidación mientras cada parte conserva su propio abogado transaccional. Revisamos las cláusulas de escrow por su administrabilidad, no para representar a ninguna de las partes.
¿Qué pasa si el comprador presenta un reclamo contra la retención?
Seguimos el procedimiento de reclamo que fije el acuerdo de escrow — normalmente aviso escrito, una ventana de respuesta y liberación solo por instrucción escrita conjunta o por indicación de un tribunal. Los montos en disputa permanecen en la cuenta fiduciaria hasta entonces. Administramos ese proceso como agente neutral; no representamos a ninguna de las partes en él.
¿Custodian escrow de negocios fuera de Miami?
Sí — en cualquier parte de la Florida, y para partes de otros estados o del extranjero en una transacción en la Florida. Los fondos se mueven por transferencia y las instrucciones son escritas, así que el condado donde estén las partes no cambia nada en la práctica.

Los fondos de clientes y de terceros que mantenemos en relación con un cierre se depositan en una cuenta fiduciaria de abogados (trust account) conforme a las Reglas que Regulan The Florida Bar (Capítulo 5), separados de los fondos de la firma.

Este sitio web es publicidad de abogados. Contratar a un abogado es una decisión importante que no debe basarse únicamente en anuncios. La información aquí es general y no constituye asesoría legal; no crea una relación abogado–cliente.

¿Cierra una operación con
dinero retenido?

Cuéntenos sobre la operación, o llame ahora para hablar con un abogado. Custodiamos el escrow de negocios en nuestra cuenta fiduciaria de abogados y lo liberamos estrictamente según lo escrito. Se Habla Español.

Configure el escrow de su operación

Cuéntenos su situación y coordinaremos una consulta con un abogado que maneja su caso personalmente.

100% confidencial · Se Habla Español